Dokumenty Stafflog
Umowa powierzenia przetwarzania danych osobowych
Obowiązuje od 22 października 2026
§ 1. Strony
- Administrator: Klient, czyli przedsiębiorca, który założył konto firmy w Stafflog.
- Podmiot przetwarzający: Krzysztof Krupa, os. Zielona 34, 32-440 Sułkowice, NIP: 6812060449, e-mail: kontakt@stafflog.pl.
§ 2. Przedmiot, charakter i cel
- Administrator powierza Podmiotowi przetwarzającemu przetwarzanie danych osobowych, które Administrator lub jego Użytkownicy wprowadzają do aplikacji Stafflog.
- Celem przetwarzania jest wyłącznie świadczenie Usługi opisanej w Regulaminie: ewidencja godzin pracy, wyliczanie wynagrodzeń, zestawienia, powiadomienia i przechowywanie danych.
- Przetwarzanie obejmuje zbieranie, zapisywanie, przechowywanie, porządkowanie, wyświetlanie, eksportowanie, wysyłanie powiadomień i usuwanie danych, w sposób zautomatyzowany.
- Przetwarzanie trwa przez czas świadczenia Usługi i okres potrzebny na usunięcie danych (§ 9).
§ 3. Rodzaj danych i kategorie osób
Kategorie osób: pracownicy, zleceniobiorcy i inni współpracownicy Administratora, osoby zarządzające kontem firmy, klienci i kontrahenci Administratora wpisani do aplikacji.
Rodzaje danych:
- imię i nazwisko, login, adres e-mail, hasło (w postaci zaszyfrowanego skrótu),
- godziny rozpoczęcia i zakończenia pracy, dni pracy, rodzaje wykonywanych usług,
- stawki godzinowe i wyliczone kwoty wynagrodzeń,
- notatki do dni pracy, zdjęcia z pracy (jeśli Administrator z nich korzysta),
- dane klientów Administratora: nazwa, adres, notatki,
- historia zmian i identyfikatory powiadomień push.
Usługa nie jest przeznaczona do przetwarzania szczególnych kategorii danych (art. 9 RODO), np. danych o zdrowiu. Administrator nie powinien ich wprowadzać, w tym w notatkach.
§ 4. Obowiązki Podmiotu przetwarzającego
Podmiot przetwarzający:
- przetwarza dane wyłącznie na udokumentowane polecenie Administratora. Za takie polecenie strony uznają Regulamin, tę umowę oraz działania Administratora w aplikacji. Jeśli prawo wymaga innego przetwarzania, Podmiot przetwarzający poinformuje o tym Administratora, chyba że prawo tego zabrania,
- zapewnia, że osoby upoważnione do przetwarzania danych zobowiązały się do zachowania ich w tajemnicy,
- stosuje środki bezpieczeństwa z art. 32 RODO, w szczególności: szyfrowanie połączeń (HTTPS), przechowywanie haseł jako zaszyfrowanych skrótów, oddzielenie danych różnych Klientów, dostęp do bazy wyłącznie przez serwer aplikacji, regularne kopie zapasowe, ograniczenie dostępu administracyjnego do niezbędnych osób,
- pomaga Administratorowi, w miarę możliwości, w odpowiadaniu na żądania osób, których dane dotyczą (np. dostęp, sprostowanie, usunięcie), oraz w wywiązywaniu się z obowiązków z art. 32–36 RODO,
- udostępnia Administratorowi informacje potrzebne do wykazania spełnienia obowiązków z art. 28 RODO.
§ 5. Dalsze powierzenie (podprocesorzy)
- Administrator udziela ogólnej zgody na korzystanie przez Podmiot przetwarzający z innych podmiotów przetwarzających (podprocesorów). Aktualna lista:
| Podprocesor | Zakres | Lokalizacja |
|---|---|---|
| Supabase Inc. | baza danych i przechowywanie plików (hosting aplikacji) | serwery w regionie wybranym dla projektu; firma z siedzibą w USA |
| Cloudflare, Inc. | hosting strony i aplikacji, sieć CDN, ochrona przed atakami, DNS | globalna sieć serwerów; firma z siedzibą w USA |
| Resend (Plus Five Five, Inc.) | wysyłka e-maili (potwierdzenie konta, reset hasła, powiadomienia) | USA |
| Stripe Payments Europe, Ltd. | obsługa płatności za subskrypcję (gdy płatności są włączone) | Irlandia, z możliwym przekazaniem do Stripe, Inc. w USA |
- O zamiarze dodania lub zmiany podprocesora Podmiot przetwarzający informuje Administratora e-mailem co najmniej 14 dni wcześniej. Administrator może w tym czasie zgłosić uzasadniony sprzeciw. Jeśli strony się nie porozumieją, Administrator może rozwiązać umowę ze skutkiem natychmiastowym.
- Podmiot przetwarzający nakłada na podprocesorów te same obowiązki ochrony danych, które wynikają z tej umowy, i odpowiada za ich działania jak za własne.
- Przekazanie danych poza Europejski Obszar Gospodarczy odbywa się wyłącznie przy zachowaniu zabezpieczeń z rozdziału V RODO, w szczególności na podstawie EU-US Data Privacy Framework lub standardowych klauzul umownych.
§ 6. Naruszenia ochrony danych
Podmiot przetwarzający zawiadamia Administratora o stwierdzonym naruszeniu ochrony danych osobowych bez zbędnej zwłoki, nie później niż w ciągu 48 godzin od jego stwierdzenia, na adres e-mail konta firmy. Zawiadomienie zawiera informacje, które są w tym momencie dostępne: opis naruszenia, kategorie i przybliżoną liczbę osób, możliwe skutki i podjęte środki.
§ 7. Kontrola
Administrator może sprawdzić, czy Podmiot przetwarzający przestrzega tej umowy, w pierwszej kolejności przez pisemne pytania i prośby o dokumenty, na które Podmiot przetwarzający odpowiada w ciągu 14 dni. Audyt na miejscu jest możliwy po uzgodnieniu terminu z co najmniej 14-dniowym wyprzedzeniem, w godzinach pracy, nie częściej niż raz w roku (chyba że doszło do naruszenia), na koszt Administratora.
§ 8. Obowiązki Administratora
Administrator odpowiada za to, że ma podstawę prawną do przetwarzania danych wprowadzanych do aplikacji i że poinformował osoby, których dane dotyczą, o przetwarzaniu, w tym o korzystaniu ze Stafflog jako podmiotu przetwarzającego.
§ 9. Zakończenie przetwarzania
Po zakończeniu świadczenia Usługi Podmiot przetwarzający usuwa powierzone dane w ciągu 30 dni, a z kopii zapasowych w ciągu kolejnych 30 dni, chyba że prawo nakazuje ich dalsze przechowywanie. Przed usunięciem Administrator może pobrać dane, np. eksportując zestawienia, lub poprosić o ich przekazanie na kontakt@stafflog.pl.
§ 10. Postanowienia końcowe
- Umowa obowiązuje przez czas trwania umowy o świadczenie Usługi.
- Odpowiedzialność stron określa art. 82 RODO oraz Regulamin.
- W sprawach nieuregulowanych stosuje się Regulamin, RODO i przepisy prawa polskiego. W razie sprzeczności z Regulaminem w zakresie ochrony danych osobowych pierwszeństwo ma ta umowa.
- Na prośbę Administratora Podmiot przetwarzający może zawrzeć tę umowę również w formie dokumentu podpisanego przez obie strony.